• 兵庫県臨床心理士会

心理学英語読み取り塾

「心理学英語」読み取り塾

深く、素早く、正確に

オンラインにて開催


クライアントと直面する時に何かしら自分の力不足を感じないセラピスト/カウンセラーはいないでしょう。だからこそ、私たちには日々の勉強が仕事の一部となっています。

心理学は日進月歩で新しい論文や書籍が次々と発表されています。ところが自分の読み取りはそれに追いついていないという自覚を持つ方も多いのではないでしょうか。

時間をかけて何とか読み通したとしても、分かっているつもりの誤認や、重要なニュアンスをキャッチできないということが度々起こります。

セラピスト/カウンセラーとしてのスキルアップのために英語論文を、深く、素早く、正確に読み取る訓練をしませんか。


~~~~~~~~~~~~~~~~・~~~~~~~~~~~~~~~~


■ 日時:2021年12月~2月 毎月、第二・第四金曜日 午後17:00~18:30(全6回)

■ 方法:オンライン

■ 定員 10名 先着順

■ レベル:時間をかければ心理学の専門書を読める程度

■ 講師:Eriko MoMO

 ミネソタ大学心理学部で臨床心理学を学び(中退)、現在は翻訳家、通訳者、英語教師として活躍しておられます。完全バイリンガルで、各分野の専門家の英語教育に力を入れておられます。

 以下の英語力を身につけます

・素早く:語彙力 脳の処理速度 二度読みを無くす

・正確に:分かっているつもりを無くす

・深く:微妙なニュアンスの読み取り

■ 参加費 (一回)大人 5,000円 学生 3,000円 

    (一括)大人 25,000円 学生15,000円

■ テキスト:Törneke, Niklas. RFT: An introduction to Relational Frame Theory and its clinical application New Harbinger Publications. Part 1-1 Radical Behaviorism and Fundamental ※テキストは各自でご用意ください。Kindleが便利です。※翻訳で既に読んだ方も、字ずらの理解を超えて自在に使えるような深い理解を目指しましょう。

■ 参考書(読んでおくと理解が深まるでしょう)①『関係フレーム理論(RFT)をまなぶ:言語行動理論・ACT入門』(上記テキストの翻訳)、②『臨床行動分析のABC』、③『ACTハンドブック:臨床行動分析によるマインドフルなアプローチ』

■ 進め方:要約と質問を中心に進めます。参加者一人ひとりが納得できるまで丁寧に進めます。全体の進路が早ければ次の章に進みます。※予習をし、質問を用意しておくこと。


●個人レッスンも受け付けます 料金 1時間5,000円

申し込み 下記のメールにてお申し込みください。

ACT心理相談室(早坂文彦) URL: act-soudan.com

 ✉ act-soudan@protonmail.com ☎ 080-5222-3360


心理学英語読み取塾
.pdf
Download PDF • 622KB

最新記事

すべて表示

研修主催団体: 一般社団法人京都精神分析心理療法研究所 2022年度KIPP対人関係精神分析セミナー 「精神分析的心理療法のこれから-継承と発展−」 1920年代後半から1930年代にかけて日本の精神分析運動が大きな盛り上がりをみせました。その後も多くの精神分析家がさまざまな理論を日本に紹介し、私たちの礎となっています。およそ百年経った今、私たちは先達から何を継承し、どのように精神分析を発展させて

研修主催団体: 母子愛育会 愛育相談所 【タイトル】 恩賜財団母子愛育会 愛育相談所オンライン研修セミナー動画再配信 【主催】母子愛育会 愛育相談所 【開催日時】動画配信:2022 .8.1 (月)~8.31 (水) 【会場】オンライン 【対象】対象者:心理士、小・中学校・幼稚園教職員、養護教諭、看護師、保健師、福祉士、保育士、支援員など子どもに関わる専門職の方。また、上記資格取得を目指している大

「心理学英語」読み取り塾PART2 深く、素早く、正確に I found myself finishing reading an English book in a week. 前回学んだ読み取りのコツ(例) 例1 単語は翻訳で覚えてはいけない。概念を体感して覚える。それは英英辞典でも学べないこと。 例2 群動詞(”feel for”など)は熟語として覚えるだけでは不十分。forが生み出す距